Mêlant poésie et fiction, Charlotte Monégier s'évertue à tracer des voies de passage et des zones de silence quand la vie devient trop brutale. Tels des voyages en forme de mots, ses histoires racontent mille bouts du monde, d'ici ou d'ailleurs.
Publiée par différentes revues littéraires et poétiques, Charlotte Monégier est également l'autrice d'un roman, Petite Fille (2014), d'un recueil de nouvelles, Le Petit peuple des nuages (2020), et d'un recueil de poésie, Voyage(s) (2021), aux éditions Lunatique.
En 2022, un second recueil de poésie, Elle et Lui, paraît chez ce même éditeur, ainsi qu'un roman, Nulle part ailleurs sur la Terre, aux éditions Livres Sans Frontières.
En mars 2023, Ma plaie d'Asie sort aux éditions Lunatique, et conte, en vers libres, ce que peut être l'avortement aux confins de l'Orient.